一秒记住【笔趣阁小说网 www.biquge34.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！

　　聚餐快要结束时,文森特拒绝了夏宜宁去给他送行的建议。市区和机场相离地太远,公交车人多难等，打的又要费很多钱。再加上，到时候他出发,家里一大群人都要来送机,考虑到那那群人的身份,机场必然要特意为他们安排一个地方。

　　 若是小宁过去那边,见面恐怕也有点麻烦。

　　 文森特有自己的想法,夏宜宁也表示了理解。不管怎么样的好朋友,相处时都应该保持点距离。如果对方明确拒绝了，她也没必要硬坚持。

　　 晚上刚回到家的时候，夏宜宁接到了曹老师的电话：“宁宁,明天有一个法国旅行团来H市旅游，我帮你联系了一下，明天你去带他们玩。”

　　 夏宜宁呆愣了一下，好一会儿才抓着电话急急说：“老师不行啊，这么突然，我完全没有准备！”这个机会是千载难逢的，但是她完全没有准备。况且，虽然她跟着曹老师学了四个月的法语，勉强可以看一些短文，但若是让她用法文介绍风景，那她完全不行啊。

　　 曹老师不满地教训道：“现在不还是有时间吗？你晚上准备准备就好。我跟你说，你跟着我学习也差不多有四个月了，一个没学过法语的学生，如果是在法国那个环境，四个月能很流利地**语了，而你现在的法语，却只是手上写着厉害，口语却有些糟糕。要学语言这东西，环境是十分重要的，你是我花心思培养的，我给你提供了条件，你可要好好努力，别给我丢人啊。”

　　 “叮――来自曹老师的任务：带法国旅行团在H市游玩。奖励：经验5000，金钱5000，随机物品一件。惩罚：扣除经验3000，金钱3000。”

　　 夏宜宁无力：“寂灭，你要不要这样啊。”明知道她舍不得每一次任务的奖励，还颁布这样的任务给她，这不是强迫她接受吗？

　　 寂灭慢慢浮现在空中，然后跳上她的肩膀，得意洋洋昂着头：“这是为你好。你要知道，如果没有助力，没有证书，一般翻译很难得到陪同翻译的机会，你看看你，年纪小，没证书又没有经验，你的老师硬是为你争取了这么好的机会，多不容易。”说到这里，它又跳上了夏宜宁的头上，哼了一声说，“你要是不好好珍惜努力，我要代表曹老师惩罚你！”

　　 夏宜宁一把将它从头上扯下，扔在一边的桌子上，还未等她开口，电话那头又传来曹老师的声音：“宁宁，我和你说，这次做陪同翻译是有薪水的，按小时计算。虽然你是我推荐的，但是若是做的不好，人家也不会再聘用你，知道吗？”

　　 寂灭说得没错，老师为了她真的是花费了很多心血。他为她搭了梯子，铺了路，她若是不够自信，做的事情不够好，她以后还有什么脸去见老师？

　　 想到这里，她也不管电话那头根本看不到，重重地了点头，坚定说道：“老师，我不会让你失望的。”

　　 寂灭躺在桌子上滚了滚，一双蓝色的眼睛水汪汪地看着她：“今晚我会特别训练你，绝对不会让你出去丢人现眼的！”心里又默默加上一句：你要是敢丢人，我绝对对代表月亮消灭你！

　　 ……阿喂！难道你从沉溺小说改成沉溺日本动漫了吗？！

　　 晚饭后，夏宜宁立刻去洗了澡，坐在电脑前将H市的著名景点，小吃饭店和大商场的资料都搜了出来，用法文翻译在纸上，然后对着电脑上的景点风景图或者是小吃图，努力地背着资料。

　　 幸运的是，她原先的记忆力和领悟能力都不错，身体被系统改造后，简直就已经到了过目不忘的地步了。那些资料，在她仔仔细细地看了两遍后就完完全全地印在了脑子里。等她对着电脑，能够流利地复述出准备好的资料时，已经是晚上九点半了。夏宜宁呼出一口气，动了动脖子松泛了一下僵硬的身体后，又在思索可能会用到的日常对话，时断时续地文档上写下。

　　 寂灭从她背后跳到她肩上，看了眼电脑后盘腿坐下说道：“弄这个多累啊，我记得翻译馆里的情景模拟中，正好有导游那一项，你把旅游地修改成H城，多练两次不就行了？”

　　 “对啊，”夏宜宁停下正在打字的手，恍然说道，“我怎么忘了那个？”

　　 寂灭得意洋洋道：“系统的功能没有最全面，只有更全面。因为里面的功能太多，而宿主将几个主要功能用熟后，经常会遗忘其他的功能。要我说，如果哪一天你能把整个系统都摸透了，别说Z国最好的翻译，就算是想做世界最好的翻译，宇宙最好的翻译官都没问题。不过宇宙不需要翻译啦，几百年前斯诺就已经研究出了囊括各种宇宙语言的翻译器，我们那儿的翻译早都失业了。”

　　 说着，它又托起了下巴，不解地说道：“说起来我也很不能理解，你怎么就定了这么个理想。万一地球也研究出了翻译器，你不就要失业了吗？”

　　 夏宜宁关了电脑，抱着膝盖坐在床上。

　　 为什么选了这个理想？她也没想到。当初，是因为她理科实在太差，太拖后腿，所以才想在擅长的文科有所发展。想成为最好的翻译，也只是随口说说而已，并没有怎么当真。

　　 对于未来，她茫然而无所安排。

　　 直到后来她和系统融合，被系统强迫去完成那个不知道奖励是什么的任务，她才开始真正地接触翻译。翻译是个和她想象中完全不一样的职业。那些国际会议上镇定沉静，穿着光鲜的高级翻译，在气氛紧张的环境下能够神情自若地翻译――所有人看到的都只有这些，职业光鲜，薪水高，假期多，他们却不知道，翻译是顶着怎样巨大的压力，紧绷着神经，一丝不苟地听着发言者的语言，用最快的速度最准确的表达方式将内容翻译过来。因为精神有限，他们几乎每翻译十五分钟就要休息一次，一场会议下来，整个人满身大汗，像是洗了一次澡似的。

　　 她越了解那个职业，越深入地学习，就越发坚定要成为最好翻译的理想。

　　 她喜欢流畅翻译感觉，她喜欢通过语言去了解另外的国家，另外一种她完全不了解的文化。即便哪一天，地球上真的出现了所谓的翻译器，她也不怕。因为世界上可以没有翻译，却不能没有研究语言的学者和专家――因为国家文化不能因为翻译器而流失。

　　 想到这里，她忍不住笑了一下：“刚开始时是随口说的，现在么，是因为我也喜欢这个。”说着，她不顾寂灭的挣扎，撑着它的腋下，将它举到空中，笑着说，“寂灭，谢谢你，是你让我有了自己的理想，是你让我有了奋斗努力的斗志和坚持下去的勇气。”

　　 寂灭的脖子开始泛红，然后慢慢地弥漫了整张脸，最后脑袋上开始冒烟。在斯诺星球上，它们这些引导者就只是工具而已，除了博士以外，使用它们的人都相当厌恶它们，它们怎么可能会听到这种善意的，发自内心的感谢。

　　 寂灭又惊喜又害羞，结结巴巴地说：“不……不要这么，这么煽情啦！”

　　 夏宜宁抿着唇笑，将它放在枕头边，摸了摸它的头后，自己也盖好被子躺下了。关了灯后，她拉开属性面板，点开法国翻译馆，在情景模拟中输入“Z国H市导游”。输入完成后，属性面板被一阵柔和的白光覆盖，下一秒，夏宜宁眼前一黑，在醒过来时，已经在H市著名的东湖上了，而她的身边，站着几个与真人毫无差别的系统模拟智能人，在她身边七嘴八舌地问她：“导游，你知道这个湖的传说吗？”

　　 “导游，我想去湖里。”

　　 ……

　　 房间里里陷入了安静。五分钟后，房门被打开，夏妈开灯进入房里，帮已经熟睡的夏宜宁拉了拉被子，随即皱了皱眉，拿起床边小几上的遥控器，将空调的温度网上调了调，然后才放下遥控器，摸了摸女儿的脸后，关灯出了房间。

　　 第二天一早，夏宜宁将头发高高梳起，穿上一件白色衬衫，外套一件鹅黄色针织开衫，下穿一条牛仔裤，脚上穿着一双运动鞋，拿起背包和钱包就跑出了房间。

　　 夏宜宣晃着腿坐在桌子前，咬着包子含糊说道：“姐……穿那么漂亮干什么去？”

　　 夏宜宁背好背包，拿起两个包子说：“我今儿有事，午饭不回来吃了，你在家多帮帮妈妈，别惹她生气啊。”说完，就咚咚咚地跑了出去。

　　 到了旅游公司的时候，那群法国游客还没到。旅游团的负责人犹豫而不信任地看着她：“你就是曹老师的学生？看着有点小……”

　　 夏宜宁心里有点郁闷，脸上却展露出一个灿烂的笑容：“刘先生好，我就是曹老师的学生。您别看我小，但是我是H市本地人，从小在这里长大，对H市的旅游景点，商场小吃，非常熟悉。我可以用法语流畅地介绍各个景点，也可以用法语流畅地交流，砍价，如果您还担心，可以现在立刻就考考我。”

　　 刘先生正想开口时，一辆旅游车在旅游公司门口停了下来。一个金发的高大男人率领着一群法国男女从车上下来，说着笑朝刘先生走过来：“刘，你好。”

　　 夏宜宁对着刘先生点了点头，然后笑容灿烂地用法语对那群法国人打招呼：“亲爱的先生小姐，早上好。”

　　 领头的法国男人对着她露出了夸张的表情：“哇，漂亮的中国娃娃。刘，他是你的妹妹吗？你们完全不像啊。美丽的小姐，请问我有幸知道您的姓名吗？”

　　 法国人喜欢浪漫，更喜欢美丽的事物。夏宜宁无疑是美丽动人的，雅致宁静的气质，如白瓷般细腻的肌肤，妩媚而又清纯的诱惑猫眼，苗条迷人的身段以及她满身的青春和活力都极为吸引人。法国男人甚至觉得，他在看到她的第一眼，就已经爱上了这个……唔，看上去有点小的中国娃娃。

　　 哦，这就是一见钟情吗？他居然又有了一见钟情的感觉，虽然他曾经一见钟情过很多次。

　　 夏宜宁和这群法国人之间很快就热络起来了。

　　 刘先生忍不住松了口气。

　　 这群法国人很爱玩，夏宜宁带着他们将H时的整个旅游区都转了个遍。她声音好听，讲话又有趣，很容易就能吸引住游客的心神。中午的时候，她又带着他们去了H市一家名不见经传，但是味道非常地道的菜馆，吃得那群人不停地竖起大拇指。

　　 下午，夏宜宁带着那群人在H市的名寺游玩时，碰上了另一个熟悉的人。

　　 她不由地愣住了。

　　 作者有话要说：祝大家新年快乐，龙年行大运~